"move.title" = "要移动到“应用程序”文件夹吗？";
"move.message" = "将 IP Monitor 放入“应用程序”文件夹后，更易找到且更安全地使用。";
"move.needs_password" = "移动时可能需要管理员密码。";
"move.downloads_hint" = "这样可以让“下载”文件夹保持整洁。";
"move.button_move" = "移到应用程序";
"move.button_stay" = "仍从此处打开";
"move.dont_ask" = "不再询问";
"move.error_title" = "无法移动";
"move.error_message" = "无法将应用复制到“应用程序”。请手动移动。";
"move.ok" = "好";
"menu.copy_ip" = "复制 IP 地址";
"menu.refresh" = "立即刷新";
"menu.login_item" = "登录时打开";
"menu.quit" = "退出";
"alert.loginitem_failed_title" = "无法更新登录项";
"error.fetch_failed" = "获取失败";
"notify.brand" = "IP Monitor";
"notify.current_ip" = "您当前的 IP 地址是 %@。";
"notify.ip_changed" = "IP 地址已变为 %@。";
"a11y.globe" = "IP";
